Identifier les espèces végétales rares et menacées de la Forêt des Pins en Haïti et développer des activités pour leur survie à long terme, qui seront intégrées au plan d'aménagement de la forêt. Créer deux pépinières d'espèces indigènes, dans le but de renforcer les populations végétales. Genévrier eckmanii, l'un des arbres les plus rares de la Terre avec un seul spécimen endommagé, bénéficiera d'un programme spécial de reproduction in vitro dirigé par le Conservatoire botanique de Brest en France, avant sa réintroduction dans la nature.